The Great Nothing (tradução)

I. Do Nada
(instrumental)

II. Uma Nota
Uma nota sem tempo
Veio do nada
Murmurou feito o vento e a noite
Não procurou glória
Não adicionou significado
Nem mesmo uma razão porquê

Sem pensar
Sem precisar dizer algo
Sem mensagem pra vender
Tocou sem um ruído ou aparição
Do incrível nada
Veio sem falhar

Um homem com sua mente cheia
Tentando achar algo
Pensou, "cara, essa coisa pode voar!"
Tinha boas intenções, mesmo alguns sentimentos
Pensou, "Deus, eu tenho que tentar..."

Sem pensar
Ele tinha de dizer algo
Sua mensagem foi vendida
Ele pegou um ruído sem conhecer
Dentro do incrível nada
O garoto escorregou e caiu

III. Veio Respirando
Veio respirando
De lá da água
Cara, ele estava tão submerso
Onde está o sentimento?

Deve estar na linha abaixo
Longe da palavra dita

Não, não - não há escada corporativa
Não há marcha no bairro
Os gatos gordos só continuam engordando
O que importa?
A coisa deve ser tocada.....

Uma nota sem tempo.....

Não deixe o ruído te derrubar
Não perca sua memória ou cairá rápido e fundo
Mas, você não pode parecer dormir com os pensamentos em sua mente
Desde que você fica a pensar, tem um desastre de tempo
Pendurado com os submersos, você se bebe cegamente
Você acha que está bem
Você teve tempo......

IV. Submerso
O garoto tinha potencial
Mas nunca teve sucesso comercial
Há moscas em sua pomada
Há Stuyvesants e licor em seu hálito
Teremos de cobrar a portaria dele
Teremos de corrigi-lo
Teremos de predizer seu futuro
Antes que seja tarde

Eu trabalhei perto dele
Deve ter sido há dez anos atrás
De todas as dores-nas-bundas
Ele é a pior
E eu tinha um mau gosto pra conhecer
Ele é "indirigível"
Completamente "intreinável"
Mas, talvez nós podemos colocá-lo
Em um estado alterado
Antes de ser tarde

V. Perdeu seu Chamado
Veja a escrita na parede
Uma vez, um cara que tinha tudo
Você jogou tudo isso fora, olhe em volta e nada restou
Você não tem nada pra esquecer
Nem ouro de ontem

Porque você perdeu seu chamado
Podia ter vivido no céu
Você perdeu seu chamado toda vez

Veja a dama jogando as runas -
a tem vindo pra sua sala
Ela vem de Montreal
Não há ribalta, só a linha
E a Tequila te cegou
É hora de perder tudo

Porque você perdeu seu chamado
Podia ter vivido no céu
Você perdeu seu chamado mais uma vez

O garoto tinha potencial
Mas nunca terá sucesso comercial
Nós o demos boa direção
Mas ele sempre achou que sabia o que era melhor
Tentamos o corrigir
Seus chamados terão que esperar
Tentamos mudar seus fatos futuros
Mas, agora é tarde

Alguma coisa continua me dizendo baixo agora, baixo agora - baixo agora
Mamãe diz mais baixo, mais baixo - mais baixo......

VI. O Incrível Nada
Uma nota sem tempo
Veio do nada
Só quando toda a esperança se foi
E nada importa
Mas o que respira
Termina assim como começou

Sem pensar
Sem precisar dizer algo
Sem mensagem pra circular
Das cinzas
Do incrível nada
Sem ruído ou aparição
Do grande nada
Sem ninguém saber
Tocará sem parar

The Great Nothing (tradução)

Original

Spock's Beard